Hướng dẫn cách đọc và hiểu một phiếu lương (payslip) tại Úc
Em mới đi làm chính thức và nhận được payslip đầu tiên nhưng không hiểu rõ các mục như superannuation, PAYG tax withholding là gì. Mọi người có thể giải thích giúp em cách tính lương và các khoản khấu trừ trên phiếu lương ở Úc không ạ?
Chào bạn Lê Văn Hùng,
Chào mừng bạn đã đến với cộng đồng người Việt tại Úc! Việc nhận được phiếu lương (payslip) đầu tiên và có những thắc mắc là điều rất bình thường, đặc biệt là với những thuật ngữ mới như superannuation hay PAYG tax. Diễn đàn rất vui được giải thích cho bạn một cách dễ hiểu nhất.
Phiếu lương ở Úc là một tài liệu quan trọng mà chủ lao động phải cung cấp cho bạn trong vòng một ngày làm việc sau khi trả lương. Nó ghi lại chi tiết số tiền bạn kiếm được và các khoản khấu trừ. Dưới đây là giải thích các mục chính bạn thường thấy:
1. Các thuật ngữ cơ bản trên Payslip
- Gross Pay (Tổng thu nhập): Đây là tổng số tiền bạn kiếm được TRƯỚC KHI trừ bất kỳ khoản nào. Nó được tính bằng cách lấy mức lương theo giờ nhân với số giờ bạn đã làm, hoặc là một phần của tổng lương năm của bạn.
- Deductions (Các khoản khấu trừ): Đây là những khoản tiền được trừ từ tổng thu nhập của bạn. Các khoản phổ biến nhất sẽ được giải thích chi tiết bên dưới.
- Net Pay (Lương thực nhận): Đây là số tiền cuối cùng bạn nhận được vào tài khoản ngân hàng, sau khi đã trừ đi tất cả các khoản khấu trừ. Công thức là: Net Pay = Gross Pay - Deductions.
- YTD (Year-to-Date): Có nghĩa là "tính từ đầu năm tài chính đến nay" (năm tài chính ở Úc bắt đầu từ ngày 1 tháng 7 và kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm sau). Các mục có YTD cho bạn biết tổng số tiền lương, thuế... đã được tính cho đến kỳ lương này trong năm tài chính.
2. Giải thích các khoản khấu trừ chính
Đây là phần quan trọng nhất mà bạn đang thắc mắc.
a. PAYG Tax Withholding (Thuế thu nhập cá nhân tạm thu)PAYG là viết tắt của "Pay As You Go". Đây chính là khoản thuế thu nhập cá nhân mà chủ lao động của bạn có nghĩa vụ phải trích từ lương của bạn và nộp cho Sở Thuế Vụ Úc (Australian Taxation Office - ATO) thay cho bạn. Số tiền thuế bị trừ phụ thuộc vào tổng thu nhập của bạn và những thông tin bạn đã khai trong tờ khai Mã số thuế (Tax File Number - TFN Declaration) khi bắt đầu công việc. Việc này giúp bạn không phải đối mặt với một hóa đơn thuế khổng lồ vào cuối năm tài chính. Bạn có thể xem mức thuế suất hiện hành trên trang web của Sở Thuế Vụ Úc (ATO).
b. Superannuation (Quỹ hưu bổng)Đây là một trong những phúc lợi tuyệt vời nhất khi đi làm ở Úc. Superannuation (hay gọi tắt là "super") là một dạng quỹ tiết kiệm hưu trí bắt buộc. Chủ lao động của bạn phải đóng một khoản tiền bằng 11% (tỷ lệ từ ngày 1/7/2023) trên tổng thu nhập của bạn vào một quỹ hưu bổng mà bạn chọn.
Lưu ý quan trọng: Khoản tiền super này là khoản chủ lao động đóng thêm cho bạn, chứ không phải trừ từ lương "Gross Pay" của bạn. Tuy nhiên, nó thường được hiển thị trên payslip để bạn biết chủ lao động đã đóng bao nhiêu cho bạn trong kỳ lương đó. Bạn chỉ có thể rút tiền này khi về hưu hoặc trong một số trường hợp đặc biệt khác. Để hiểu rõ hơn, bạn có thể tham khảo thông tin từ trang web chính thức của ATO về Superannuation.
3. Ví dụ đơn giản để bạn dễ hình dung
Giả sử trong một tuần, bạn có:
- Gross Pay: $1,000
- PAYG Tax Withholding (khấu trừ thuế): -$150 (con số giả định)
- Net Pay (lương về tài khoản): $1,000 - $150 = $850
- Superannuation Contribution (chủ đóng thêm): $1,000 x 11% = $110 (số tiền này sẽ được chuyển vào quỹ super của bạn, không ảnh hưởng đến lương thực nhận).
Hy vọng những giải thích trên giúp bạn hiểu rõ hơn về phiếu lương của mình. Việc hiểu rõ về các khoản thu nhập và khấu trừ là rất quan trọng để quản lý tài chính cá nhân. Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào về payslip, bạn nên hỏi trực tiếp bộ phận nhân sự hoặc kế toán của công ty mình.
Bạn cũng có thể tìm kiếm các dịch vụ kế toán chuyên nghiệp để được tư vấn cụ thể hơn. Ngoài ra, chuyên mục việc làm tại Úc và trang chia sẻ kinh nghiệm trên website có thể mang lại nhiều thông tin hữu ích cho bạn trong quá trình làm việc và hòa nhập cuộc sống ở đây.
Để trao đổi thêm với cộng đồng, bạn có thể tham gia các nhóm sau:
Chúc bạn có một khởi đầu thuận lợi và thành công trong công việc mới!
Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.
Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.
